| Titre | Description | Date | Version | Documents connexes |
| PanelX | Logiciel de panneau pour :
Téléchargez, décompressez et installez l'outil sur un PC équipé de Windows 7/8/10 ou 11. |
03/2023 | 2.1.4 | Consulter les notes de version |
| Titre | Description | Date | Version | Documents connexes |
| Profibus-DP GSD WTX120 | Description de l'appareil pour les versions Profibus | 03/2017 | 2.00 | |
| PROFINET WTX120 GSDML | Description de l'appareil pour la version Profinet | 03/2017 | 2.32 | |
| EDS Ethernet/IP WTX120 | Description de l'appareil pour les versions EtherNet/IP | 10/2017 | 3.21.1 | |
| Découverte d'appareils HBM | Outil Java pour trouver des appareils HBM dans les réseaux Ethernet, même avec des paramètres réseau non configurés. Décompressez et copiez le fichier sur le PC et exécutez-le. Tous les appareils HBM seront affichés sur le réseau. Cliquez avec le bouton droit de la souris pour ouvrir un menu permettant de lire et de configurer les paramètres réseau de l'appareil. Remarque : Java doit être installé sur le PC. | 03/2018 | ||
| Exemple de projet Modbus WTX120 | Cet exemple considère un exemple simple d'intégration Modbus avec le WTX120 à un automate Schneider avec So-Machine. Avis juridique Cet exemple n'implique aucune garantie. |
06/2020 | 1.0 | |
| Données CAE WTX120 pour ePlan Electric P8 | Macroprojet contenant des données CAE pour ePLAN Electric P8. | 01/2021 | 1.0 | |
| Données CAE WTX110 pour ePlan Electric P8 | Macroprojet contenant des données CAE pour ePLAN Electric P8. | 01/2021 | 1.0 | |
| Exemple de bibliothèque WINDOWS et de logiciel d'API d'automatisation | L'API (interface de programmation d'applications) HBM Automation est une interface open source qui permet d'accéder aux fonctionnalités de divers appareils via Ethernet, WTX110, WTX120 et DSE-HIE. Cela permet de créer rapidement vos propres programmes d'application parfaitement adaptés à vos applications. Il comprend les liens pour télécharger l'API depuis GIT-HUB github.com/HBM/Automation-API, un manuel détaillé avec des instructions et des exemples prêts à l'emploi pour démarrer en quelques minutes avec MS-Visual-Studio, ainsi qu'un exemple EXE pour connecter et utiliser des appareils DSE et WTX sans environnement logiciel. Avis juridique Le code et l'exemple n'impliquent aucune garantie. |
02/2021 | 1.0 | |
| Application Web progressive (PWA) pour terminaux de pesage WTX | La WTX-PWA (Progressive-Web-Application) est une interface utilisateur graphique basée sur le Web qui permet une utilisation et une visualisation faciles du WTX sur chaque terminal/appareil mobile avec un navigateur Web. Ce package inclut les liens pour télécharger le WTX-PWA wtx-setup.hbm.com et un manuel de démarrage rapide pour le WTX-PWA. Avis juridique Le code et l'exemple n'impliquent aucune garantie. |
02/2021 | 1.0 | |
| WTX-TechNotes.zip | Il s'agit d'une collection de rapports d'application techniques relatifs aux exigences relatives au WTX. Ils présentent une solution étape par étape jusqu'au projet en cours. Langues disponibles : Anglais
Avis juridique Les exemples donnés sont destinés à illustrer la solution et son intégration dans WTX. Les exemples n'impliquent aucune garantie. |
04/2022 | ||
| Exemple de projet Profinet WTX120 | Cet exemple considère un exemple simple d'intégration de Profinet avec WTX120 à un automate Raspberry-Pi 4B avec Codesys. Avis juridique Cet exemple n'implique aucune garantie. |
03/2020 | 1.0 | |
| Outil de mise à jour du firmware des WTX110 et WTX120 | Outil de mise à jour du firmware pour les WTX110 et WTX120. Téléchargez, décompressez et installez l'outil sur un PC équipé de Windows 7/8/10/11. Démarrez-le, recherchez le WTX, sélectionnez le firmware du WTX et exécutez la mise à jour jusqu'à ce qu'elle soit terminée. Ne débranchez pas l'alimentation du WTX pendant la mise à jour du micrologiciel. |
06/2022 | 0.9.4.0 | |
| Micrologiciels pour les WTX110 et WTX120 | Micrologiciel pour WTX110 et WTX120. Décompressez le fichier zip et chargez le fichier zfw avec l'outil de mise à jour du firmware WTX sur le périphérique WTX. | 07/2022 | 2.1.0 | Consulter les notes de version |
| Exemple de projet Profinet WTX120 | Cet exemple considère un exemple simple d'intégration de Profinet avec WTX120 à un automate Siemens S7-1200 avec TIA-Portal. Avis juridique Cet exemple n'implique aucune garantie. |
09/2022 | 1.0 | |
| PanelX | Logiciel de panneau pour :
Téléchargez, décompressez et installez l'outil sur un PC équipé de Windows 7/8/10 ou 11. |
03/2023 | 2.1.4 | Consulter les notes de version |
| Titre | Description | Date | Version | Documents connexes |
| Outil de configuration de périphériques Ethernet | Logiciels pour le réglage initial de l'adresse IP du DSE, car il n'a pas d'adresse IP par défaut à l'état de livraison. | 06/2020 | 1.0 | |
| Données DSE CAE pour ePlan Electric P8 | Macroprojet contenant des données CAE pour ePLAN Electric P8. | 01/2021 | 1.0 | |
| Exemple de bibliothèque WINDOWS et de logiciel d'API d'automatisation | L'API (interface de programmation d'applications) HBM Automation est une interface open source qui permet d'accéder aux fonctionnalités de divers appareils via Ethernet, WTX110, WTX120 et DSE-HIE. Cela permet de créer rapidement vos propres programmes d'application parfaitement adaptés à vos applications. Il comprend les liens pour télécharger l'API depuis GIT-HUB github.com/HBM/Automation-API, un manuel détaillé avec des instructions et des exemples prêts à l'emploi pour démarrer en quelques minutes avec MS-Visual-Studio, ainsi qu'un exemple EXE pour connecter et utiliser des appareils DSE et WTX sans environnement logiciel. Avis juridique Le code et l'exemple n'impliquent aucune garantie. |
02/2021 | 1.0 | |
| Exemple de projet de trieuse pondérale DSE avec PLC Raspberry-pi et codesys | Il s'agit d'un guide de démarrage rapide pour configurer une trieuse pondérale avec le DSE (à partir du FW 2.0). L'échelle de contrôle peut être contrôlée de deux manières, d'une part via un niveau et d'autre part via un signal externe (dans cet exemple, un bouton-poussoir). Le DSE ne possède pas de DIO matériel, les signaux de déclenchement sont donc capturés par un PLC et transmis au DSE, ici un Raspberry Pi modèle 4B avec Codesys comme API, avec une interface PROFINET et EtherCAT. Avis juridique Cet exemple n'implique aucune garantie |
04/2022 | 1.0 | |
| Projet de remplissage d'exemples DSE avec PLC Raspberry-pi et codesys | Il s'agit d'un guide de démarrage rapide pour utiliser la fonction de remplissage d'un DSE. Cette fonction permet d'optimiser et de surveiller les processus. Grâce à une interface conviviale, une technologie de commande complexe est disponible pour chaque utilisateur. Pour la mise en service initiale, vous n'avez besoin que d'un ordinateur, d'un capteur et d'un DSE. Cela peut être étendu par un automate programmable, qui reprend les valeurs définies dans le DSE pour un contrôle rapide et précis. Dans cet exemple, un Raspberry PI modèle 4B avec Codesys comme API est utilisé avec une interface PROFINET ou EtherCAT. La fonctionnalité du remplisseur est disponible en DSE à partir du FW V2. 0. Avis juridique Cet exemple n'implique aucune garantie. |
04/2022 | 1.0 | |
| Notes techniques du DSE | Il s'agit d'une collection de rapports d'applications techniques pour les exigences relatives à la DSE.
Avis juridique Les exemples donnés sont destinés à illustrer la solution et son intégration dans DSE. |
09/2022 | ||
| Exemple de projet de trieuse pondérale DSE avec PLC Siemens et portail TiA | Il s'agit d'un guide de démarrage rapide pour configurer une trieuse pondérale avec le DSE (à partir de FW 2.0). L'échelle de contrôle peut être contrôlée de deux manières, d'une part via un niveau et d'autre part via un signal externe (dans cet exemple, un bouton-poussoir). Le DSE ne possède pas de DIO matériel, de sorte que les signaux de déclenchement sont capturés par un automate et transmis au DSE, dans cet exemple par un automate Siemens S7-1200 avec portail TIA, avec une interface PROFINET. Avis juridique Cet exemple n'implique aucune garantie. |
06/2022 | 1.0 | |
| Fichiers DSE ESI (EtherCAT) | Fichier de description des périphériques DSE pour EtherCAT. | 05/2023 | ||
| Fichier DSE GSDML (ProfiNet) | Fichier de description des appareils DSE pour PROFINET RT et IRT. | 05/2023 | ||
| Micrologiciel et serveur Web DSE-HIE | Archive comprenant tous les fichiers actuels pour le microprogramme et le serveur Web DSE. Pour mettre à jour le microprogramme et le serveur Web, le serveur Web existant dans le DSE-HIE peut être utilisé (aucun logiciel ou matériel supplémentaire n'est nécessaire). |
05/2023 | 3.1.0 | Veuillez noter : |
| Titre | Description | Date | Version | Documents connexes |
| AED_Panel32 pour Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows NT, Windows 2000, Windows 98 | Logiciel de panneau pour les cellules de charge FIT® (FIT®, FIT® /0, FIT® /1, FIT® /4, FIT® /5) et l'électronique AD/AED (AD101B, AD103B, AD103C, AD104, AD104C, AD105, AD105C, PW20i, C16i, C16i3). | 03/2013 | 3.6.2 | |
| Exemple de l'étape 7 de l'AED9301A | Exemple de l'étape 7 de l'AED9301A | 03/2009 | ||
| AED Profibus DP | Fichiers PROFIBUS DP pour AED (AD101B, AD103). Version allemande : Fichier GSD. Version anglaise : Fichier GSE. Version allemande et anglaise : Fichier GSG (pour Siemens). | 01/2004 | 1.05 | |
| Fichier EDS FIT5A/FIT7A pour CANopen | 07/2016 | |||
| Fichier EDS FIT5A/FIT7A pour DeviceNet | 07/2016 | |||
| Fichier EDS PW15ia pour CANopen | 05/2017 | |||
| Fichier EDS PW15ia pour DeviceNet | 05/2017 | |||
| Fichiers EDS CanBus pour la série AD105D | 06/2020 | |||
| Aide Web de PanelX | WebHelp pour PanelX en anglais et en allemand. | 03/2019 | 2.0.6 | |
| Fichiers EDS CanBus pour la série PAD | 06/2020 | |||
| AED CANopen EDS | Description de l'appareil pour les versions CANopen | 09/2020 | 1.0 | |
| AED DeviceNet EDS | Description de l'appareil pour les versions de DeviceNet | 09/2020 | 1.0 | |
| AED DeviceNet EDS | Description de l'appareil pour les versions de DeviceNet | 09/2020 | 1.0 | |
| Données CAE AD105D pour ePlan Electric P8 | Macroprojet contenant des données CAE pour ePLAN Electric P8. | 03/2021 | 1.0 | |
| Données PAD CAE pour ePlan Electric P8 | Macroprojet contenant des données CAE pour ePLAN Electric P8. | 03/2021 | 1.0 | |
| Fichiers EDS CanBus pour les séries PAD et AD105D | 04/2021 | |||
| Données AED CAE pour ePlan Electric P8 | Macroprojet contenant des données CAE pour ePLAN Electric P8. | |||
| Fichiers EDS | 10/2022 | |||
| PanelX - Manuel de l'Utilisateur | Contient de l'aide pour le paramétrage et l'affichage/le stockage des mesures électroniques via le logiciel PanelX, ainsi que pour la programmation via le jeu de commandes à 3 caractères (API) et des exemples d'applications pour les applications de pesage (remplissage, dosage, contrôle de pesage). | 10/2022 | ||
| Panel X - | PanelX, 3 (API) (API), (API), (API). | 10/2022 | ||
| PanelX - Bedienungsanleitung | Enthält Hilfen zur Parametrierung und Darstellung/ Speicherung der Messungen der Elektronik über die Software PanelX, sowie die Programmierung über den 3-Zeichen Befehlssatz (API) und Applikationsbeispiele für wägetechnische Anwendungen (Füllen, Dosieren, Kontrollwieren Gung). | |||
| Consulter les notes de version | Description des versions des micrologiciels AD104C + AD105C (tous deux EOL) /AD105D/FIT5 + FIT7 et PAD | 10/2022 |
| Titre | Description | Date | Version | Documents connexes |
| Logiciels du panneau WE2107 | Logiciel de panneau pour l'indicateur de pesage numérique WE2107. | 12/2012 | 1.08 |
| Titre | Description | Date | Version | Documents connexes |
| Logiciels du panneau WE2108 | 07/2000 | Finale |
| Titre | Description | Date | Version | Documents connexes |
| Afficheur WE2111 | 07/2016 | 1.20 | ||
| Micrologiciel WE2111 | 07/2016 | P 60 m |
Cela réunira les marques HBM, Brüel & Kjær, nCode, ReliaSoft et Discom, vous aidant à innover plus rapidement pour un monde plus propre, plus sain et plus productif.
Cela réunira les marques HBM, Brüel & Kjær, nCode, ReliaSoft et Discom, vous aidant à innover plus rapidement pour un monde plus propre, plus sain et plus productif.
Cela réunira les marques HBM, Brüel & Kjær, nCode, ReliaSoft et Discom, vous aidant à innover plus rapidement pour un monde plus propre, plus sain et plus productif.
Cela réunira les marques HBM, Brüel & Kjær, nCode, ReliaSoft et Discom, vous aidant à innover plus rapidement pour un monde plus propre, plus sain et plus productif.
Cela réunira les marques HBM, Brüel & Kjær, nCode, ReliaSoft et Discom, vous aidant à innover plus rapidement pour un monde plus propre, plus sain et plus productif.
Cela réunira les marques HBM, Brüel & Kjær, nCode, ReliaSoft, MicroStrain et Discom, vous aidant à innover plus rapidement pour un monde plus propre, plus sain et plus productif.