| Título | Descrição: | Data | Versão | Documentos relacionados |
| PanelX | Software de painel para:
Faça o download, descompacte e instale a ferramenta em um computador com Windows 7/8/10 ou 11. |
03/2023 | 2.1.4 | Notas de lançamento |
| Título | Descrição: | Data | Versão | Documentos relacionados |
| WTX120 Profibus-DP GSD | Descrição do dispositivo para versões Profibus | 03/2017 | 2.00 | |
| WTX120 PROFINET GSDML | Descrição do dispositivo para a versão Profinet | 03/2017 | 2.32 | |
| WTX120 EtherNet/IP EDS | Descrição do dispositivo para versões EtherNet/IP | 10/2017 | 3.21.1 | |
| Descoberta de dispositivos HBM | Ferramenta Java para localizar dispositivos HBM em redes Ethernet, mesmo com configurações de rede não definidas. Descompacte e copie o arquivo para o computador e execute-o. Todos os dispositivos HBM serão exibidos na rede. Clique com o botão direito do mouse para abrir um menu para ler e configurar as definições de rede do dispositivo. Nota É necessário que o Java esteja instalado no computador. | 03/2018 | ||
| Exemplo de projeto Modbus WTX120 | Este exemplo apresenta um caso simples de integração Modbus com WTX120 a um PLC Schneider com So-Machine. AVISOS LEGAIS Este exemplo não implica qualquer garantia ou compromisso. |
06/2020 | 1.0 | |
| Dados CAE do WTX120 para o ePLAN Electric P8 | Macroprojeto contendo dados CAE para o ePLAN Electric P8. | 01/2021 | 1.0 | |
| Dados CAE WTX110 para ePLAN Electric P8 | Macroprojeto contendo dados CAE para o ePLAN Electric P8. | 01/2021 | 1.0 | |
| Biblioteca e software de automação API WINDOWS - Exemplo | A API (Interface de Programação de Aplicativos) da HBM Automation é uma interface de código aberto que permite acessar as funcionalidades de vários dispositivos via Ethernet, WTX110, WTX120 e DSE-HIE. Isso permite criar rapidamente programas aplicativos próprios, adaptados de maneira ideal às suas aplicações. Inclui os links para baixar a API do GIT-HUB github.com/HBM/Automation-API, um manual detalhado com instruções e exemplos prontos para uso, permitindo iniciar em poucos minutos com o MS-Visual-Studio, além de um exemplo EXE para conectar e operar dispositivos DSE e WTX sem ambiente de software. AVISOS LEGAIS O código e o exemplo não implicam qualquer garantia ou compromisso. |
02/2021 | 1.0 | |
| Aplicativo Web Progressivo (PWA) para Terminais de Pesagem WTX | O WTX-PWA (Progressive-Web-Application) é uma interface gráfica de usuário baseada na web que permite uma fácil operação e visualização do WTX em cada terminal/dispositivo móvel com navegador da web. Este pacote inclui os links para baixar o WTX-PWA em wtx-setup.hbm.com e um manual de início rápido para o WTX-PWA. AVISOS LEGAIS O código e o exemplo não implicam qualquer garantia ou compromisso. |
02/2021 | 1.0 | |
| WTX-TechNotes.zip | Esta é uma coleção de relatórios técnicos de aplicação para requisitos relacionados ao WTX. Eles apresentam uma solução passo a passo até o projeto em execução. Idiomas disponíveis: Português
AVISOS LEGAIS Os exemplos apresentados têm como objetivo ilustrar a solução e a integração no WTX. Os exemplos não implicam qualquer garantia ou compromisso. |
04/2022 | ||
| Exemplo de projeto Profinet WTX120 | Este exemplo apresenta uma integração Profinet com WTX120 em um PLC Raspberry-PI 4B com Codesys. AVISOS LEGAIS Este exemplo não implica qualquer garantia ou compromisso. |
03/2020 | 1.0 | |
| Ferramenta de atualização de firmware WTX110 e WTX120 | Ferramenta de atualização de firmware para WTX110 e WTX120. Faça o download, descompacte e instale a ferramenta em um computador com Windows 7/8/10/11. Inicie o processo, procure pelo WTX, selecione o firmware WTX e execute a atualização até que seja concluída com sucesso. Por favor, não desligue a fonte de alimentação do WTX durante a atualização do firmware. |
06/2022 | 0.9.4.0 | |
| Firmware WTX110 e WTX120 | Firmware para WTX110 e WTX120. Descompacte o arquivo zip e carregue o arquivo zfw com a ferramenta WTX-Firmware-update no dispositivo WTX. | 07/2022 | 2.1.0 | Notas de lançamento |
| Exemplo de projeto Profinet WTX120 | Este exemplo apresenta um caso simples de integração Profinet com WTX120 a um PLC Siemens S7-1200 com portal TIA. AVISOS LEGAIS Este exemplo não implica qualquer garantia ou compromisso. |
09/2022 | 1.0 | |
| PanelX | Software de painel para:
Faça o download, descompacte e instale a ferramenta em um computador com Windows 7/8/10 ou 11. |
03/2023 | 2.1.4 | Notas de lançamento |
| Título | Descrição: | Data | Versão | Documentos relacionados |
| Ferramenta de configuração de dispositivos Ethernet | Ferramenta de software para a configuração inicial do endereço IP do DSE, uma vez que ele não possui um endereço IP padrão no momento da entrega. | 06/2020 | 1.0 | |
| Dados DSE CAE para ePLAN Electric P8 | Macroprojeto contendo dados CAE para o ePLAN Electric P8. | 01/2021 | 1.0 | |
| Biblioteca e software de automação API WINDOWS - Exemplo | A API (Interface de Programação de Aplicativos) da HBM Automation é uma interface de código aberto que permite acessar as funcionalidades de vários dispositivos via Ethernet, WTX110, WTX120 e DSE-HIE. Isso permite criar rapidamente programas aplicativos próprios, adaptados de maneira ideal às suas aplicações. Inclui os links para baixar a API do GIT-HUB github.com/HBM/Automation-API, um manual detalhado com instruções e exemplos prontos para uso, permitindo iniciar em poucos minutos com o MS-Visual-Studio, além de um exemplo EXE para conectar e operar dispositivos DSE e WTX sem ambiente de software. AVISOS LEGAIS O código e o exemplo não implicam qualquer garantia ou compromisso. |
02/2021 | 1.0 | |
| Exemplo de projeto de balança de controle com PLC Raspberry-PI e codesys | Este é um guia rápido para configurar uma balança de controle com o DSE (a partir da versão FW 2.0). A escala de controle pode ser regulada de duas maneiras: por meio de um nível e por meio de um sinal externo (neste exemplo, um botão). O DSE não possui DIOs de hardware, portanto, os sinais de disparo são capturados por um PLC e transmitidos ao DSE, neste caso, um Raspberry Pi Modelo 4B com Codesys como PLC, com uma interface PROFINET e EtherCAT. AVISOS LEGAIS Este exemplo não implica qualquer garantia ou compromisso. |
04/2022 | 1.0 | |
| Exemplo de projeto de preenchimento DSE com PLC Raspberry-PI e codesys | Este é um guia rápido para utilizar a função de preenchimento de um DSE. Esta função serve para otimizar e monitorar processos. Por meio de uma interface intuitiva, a complexa tecnologia de controle está disponível para todos os usuários. Para a inicialização inicial, é necessário apenas um computador, um sensor e um DSE. Isso pode ser ampliado por um PLC, que assume os valores definidos no DSE para um controle rápido e preciso. Neste exemplo, um Raspberry PI Modelo 4B com Codesys como PLC é utilizado com uma interface PROFINET ou EtherCAT. A funcionalidade do preenchimento está disponível no DSE a partir do FW V2. 0. AVISOS LEGAIS Este exemplo não implica qualquer garantia ou compromisso. |
04/2022 | 1.0 | |
| Notas técnicas da DSE | Esta é uma coleção de relatórios técnicos de aplicação para requisitos relacionados ao DSE.
AVISOS LEGAIS Os exemplos apresentados têm como objetivo ilustrar a solução e a integração no DSE. |
09/2022 | ||
| Exemplo de projeto de balança de controle de peso DSE com PLC Siemens e portal TiA | Este é um guia rápido para configurar uma balança de controle com o DSE (a partir da FW 2.0). A escala de controle pode ser regulada de duas maneiras: por meio de um nível e por meio de um sinal externo (neste exemplo, um botão). O DSE não possui DIOs de hardware, portanto, os sinais de disparo são capturados por um PLC e transmitidos ao DSE, neste exemplo, por um PLC Siemens S7-1200 com TiA-portal, com uma interface PROFINET. AVISOS LEGAIS Este exemplo não implica qualquer garantia ou compromisso. |
06/2022 | 1.0 | |
| Arquivos ESI DSE (EtherCat) | Arquivo de descrição do dispositivo DSE para EtherCAT. | 05/2023 | ||
| Arquivo DSE GSDML (ProfiNet) | Arquivo de descrição do dispositivo DSE para PROFINET RT e IRT. | 05/2023 | ||
| Firmware DSE-HIE e WebServer | Arquivo contendo todos os arquivos atuais para firmware e DSE WebServer. Para atualizar o firmware e o WebServer, é possível utilizar o WebServer existente no DSE-HIE (sem necessidade de software ou hardware adicional). |
05/2023 | 3.1.0 | Nota de lançamento |
| Título | Descrição: | Data | Versão | Documentos relacionados |
| AED_Panel32 for Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows NT, Windows 2000, Windows 98 | Software de painel para células de carga FIT® (FIT®, FIT®/0, FIT®/1, FIT®/4, FIT®/5) e componentes eletrônicos AD/AED (AD101B, AD103B, AD103C, AD104, AD104C, AD105, AD105C, PW20i, C16i, C16i3). AD103C, AD104, AD104C, AD105, AD105C, PW20i, C16i, C16i3). | 03/2013 | 3.6.2 | |
| AED9301A Step7 Example | AED9301A Step7 Example | 03/2009 | ||
| AED Profibus DP | Arquivos PROFIBUS DP para AED (AD101B, AD103). Versão em alemão: Arquivo GSD. Versão em inglês: Arquivo GSE. Versão em alemão e inglês: Arquivo GSG (para Siemens). | 01/2004 | 1.05 | |
| Arquivo EDS FIT5A/FIT7A para CANopen | 07/2016 | |||
| Arquivo EDS FIT5A/FIT7A para DeviceNet | 07/2016 | |||
| Arquivo EDS PW15iA para CANopen | 05/2017 | |||
| Arquivo EDS PW15iA para DeviceNet | 05/2017 | |||
| Arquivos EDS CANbus para a série AD105D | 06/2020 | |||
| PanelX WebHelp | Ajuda online para o PanelX em inglês e alemão. | 03/2019 | 2.0.6 | |
| Arquivos EDS CANbus para a série PAD | 06/2020 | |||
| AED CANopen EDS | Descrição do dispositivo para versões CANopen | 09/2020 | 1.0 | |
| AED DeviceNet EDS | Descrição do dispositivo para versões DeviceNet | 09/2020 | 1.0 | |
| AED DeviceNet EDS | Descrição do dispositivo para versões DeviceNet | 09/2020 | 1.0 | |
| Dados CAE AD105D para ePLAN Electric P8 | Macroprojeto contendo dados CAE para o ePLAN Electric P8. | 03/2021 | 1.0 | |
| Dados PAD CAE para ePLAN Electric P8 | Macroprojeto contendo dados CAE para o ePLAN Electric P8. | 03/2021 | 1.0 | |
| Arquivos EDS CANbus para as séries PAD e AD105D | 04/2021 | |||
| Dados AED CAE para ePLAN Electric P8 | Macroprojeto contendo dados CAE para o ePLAN Electric P8. | |||
| Arquivos EDS | 10/2022 | |||
| Manual do Usuário do PanelX | Contém assistência para parametrização e exibição/armazenamento das medições eletrônicas através do software PanelX, bem como programação através do conjunto de comandos de 3 caracteres (API) e exemplos de aplicação para aplicações de pesagem (enchimento, dosagem, verificação de peso). | 10/2022 | ||
| PanelX - 用户手册 | Inclui assistência para parametrização e exibição/armazenamento de valores de medição eletrônicos através do software PanelX, bem como exemplos de programação através de um conjunto de comandos de 3 caracteres (API) e aplicações de pesagem (enchimento, medição, verificação de peso). | 10/2022 | ||
| PanelX - Bedienungsanleitung | Contém instruções para a parametrização e visualização/armazenamento das medições do sistema eletrônico através do software PanelX, bem como a programação através do conjunto de comandos de 3 caracteres (API) e exemplos de aplicações para aplicações de pesagem (enchimento, dosagem, pesagem de controle). | |||
| Notas de lançamento do WT | Descrição das versões de firmware AD104C + AD105C (ambos EOL) /AD105D / FIT5 + FIT7 e PAD | 10/2022 |
| Título | Descrição: | Data | Versão | Documentos relacionados |
| WE2107 Panel Software | Software do painel para o indicador de pesagem digital WE2107. | 12/2012 | 1.08 |
| Título | Descrição: | Data | Versão | Documentos relacionados |
| Software do Painel WE2108 | 07/2000 | Final |
| Título | Descrição: | Data | Versão | Documentos relacionados |
| Visualizador WE2111 | 07/2016 | 1.20 | ||
| Firmware WE2111 | 07/2016 | P60m |
Isso reunirá as marcas HBM, Brüel & Kjær, nCode, ReliaSoft e Discom, ajudando o senhor a inovar mais rapidamente para um mundo mais limpo, mais saudável e mais produtivo.
Isso reunirá as marcas HBM, Brüel & Kjær, nCode, ReliaSoft e Discom, ajudando o senhor a inovar mais rapidamente para um mundo mais limpo, mais saudável e mais produtivo.
Isso reunirá as marcas HBM, Brüel & Kjær, nCode, ReliaSoft e Discom, ajudando o senhor a inovar mais rapidamente para um mundo mais limpo, mais saudável e mais produtivo.
Isso reunirá as marcas HBM, Brüel & Kjær, nCode, ReliaSoft e Discom, ajudando o senhor a inovar mais rapidamente para um mundo mais limpo, mais saudável e mais produtivo.
Isso reunirá as marcas HBM, Brüel & Kjær, nCode, ReliaSoft e Discom, ajudando o senhor a inovar mais rapidamente para um mundo mais limpo, mais saudável e mais produtivo.