| Título | Descrição: | Data | Versão | Documentos Relacionados |
| PanelX | Software de painel para:
Descarregue, descompacte e instale a Ferramenta num PC com Windows 7/8/10 ou 11. |
03/2023 | 2.1.4 | Notas de Lançamento |
| Título | Descrição: | Data | Versão | Documentos Relacionados |
| WTX120 Profibus-DP GSD | Descrição do dispositivo para versões Profibus | 03/2017 | 2.00 | |
| WTX120 PROFINET GSDML | Descrição do dispositivo para a versão Profinet | 03/2017 | 2.32 | |
| WTX120 EtherNet/IP EDS | Descrição do dispositivo para versões EtherNet/IP | 10/2017 | 3.21.1 | |
| Descoberta de dispositivos HBM | Ferramenta Java para encontrar dispositivos HBM em redes Ethernet mesmo com definições de rede não configuradas. Descompacta e copia o ficheiro para o PC e executa-o. Todos os dispositivos HBM serão mostrados na rede. O clique direito do rato abre um menu para ler e configurar as definições de rede do dispositivo. Nota O Java tem de ser instalado no PC. | 03/2018 | ||
| Projeto Modbus de Exemplo WTX120 | Este exemplo considera um exemplo simples para uma integração Modbus com WTX120 num PLC Schneider com So-Machine. AVISOS LEGAIS Este exemplo não implica qualquer garantia ou garantia. |
06/2020 | 1.0 | |
| Dados CAE do WTX120 para ePLAN Electric P8 | Macro-projeto contendo dados CAE para o ePLAN Electric P8. | 01/2021 | 1.0 | |
| Dados CAE do WTX110 para ePLAN Electric P8 | Macro-projeto contendo dados CAE para o ePLAN Electric P8. | 01/2021 | 1.0 | |
| Automação - API Biblioteca e Software WINDOWS - Exemplo | A API de Automação HBM (Interface de Programação de Aplicações) é uma interface opensource que permite aceder à funcionalidade de vários dispositivos via Ethernet, WTX110, WTX120 e DSE-HIE. Isto permite criar rapidamente programas de aplicação próprios, idealmente adaptados às suas aplicações. Inclui os links para descarregar a API do GIT-HUBgithub.com/HBM/Automation-API, um manual detalhado com How-To's e exemplos prontos para começar em apenas minutos com o MS-Visual-Studio, também um exemplo EXE para ligar e operar dispositivos DSE e WTX sem ambiente de software. AVISOS LEGAIS O código e o exemplo não implicam qualquer garantia ou garantia. |
02/2021 | 1.0 | |
| Progressive-Web-Application (PWA) para terminais de pesagem WTX | O WTX-PWA (Progressive-Web-Application) é uma interface gráfica de utilizador baseada na web que permite uma operação e visualização fácil do WTX em cada terminal/dispositivo móvel com navegador web. Este pacote inclui os links para descarregar o WTX-PWAwtx-setup.hbm.com, e um manual de início rápido para o WTX-PWA. AVISOS LEGAIS O código e o exemplo não implicam qualquer garantia ou garantia. |
02/2021 | 1.0 | |
| WTX-TechNotes.zip | Esta é uma coleção de relatórios técnicos de aplicação para requisitos relacionados com WTX. Mostram uma solução passo a passo até ao projeto em curso. Línguas disponíveis: Inglês
AVISOS LEGAIS Os exemplos apresentados destinam-se a ilustrar a solução e a integração no WTX. Os exemplos não implicam qualquer garantia ou garantia. |
04/2022 | ||
| Projeto Profinet de Exemplo WTX120 | Este exemplo considera um exemplo simples de integração Profinet com WTX120 para um PLC Raspberry-PI 4B com Codesys. AVISOS LEGAIS Este exemplo não implica qualquer garantia ou garantia. |
03/2020 | 1.0 | |
| Ferramenta de Atualização de Firmware WTX110 e WTX120 | Ferramenta de atualização de firmware para WTX110 e WTX120. Descarrega, descompacta e instala a Ferramenta num PC com Windows 7/8/10/11. Inicia-o, procura o WTX, seleciona o firmware do WTX e executa a atualização até terminar com sucesso. Não desligue a fonte de alimentação do WTX durante a atualização do firmware. |
06/2022 | 0.9.4.0 | |
| Firmware WTX110 e WTX120 | Firmware para WTX110 e WTX120. Descompacte o ficheiro zip e carregue o ficheiro zfw com a ferramenta WTX-Firmware-update para o dispositivo WTX. | 07/2022 | 2.1.0 | Notas de Lançamento |
| Projeto Profinet de Exemplo WTX120 | Este exemplo considera um exemplo simples para uma integração Profinet com WTX120 num PLC Siemens S7-1200 com portal TIA. AVISOS LEGAIS Este exemplo não implica qualquer garantia ou garantia. |
09/2022 | 1.0 | |
| PanelX | Software de painel para:
Descarregue, descompacte e instale a Ferramenta num PC com Windows 7/8/10 ou 11. |
03/2023 | 2.1.4 | Notas de Lançamento |
| Título | Descrição: | Data | Versão | Documentos Relacionados |
| Ferramenta de Configuração de Dispositivos Ethernet | Ferramenta de software para a definição inicial do endereço IP do DSE, uma vez que este não tem endereço IP predefinido no estado de entrega. | 06/2020 | 1.0 | |
| Dados DSE CAE para ePLAN Electric P8 | Macro-projeto contendo dados CAE para o ePLAN Electric P8. | 01/2021 | 1.0 | |
| Automação - API Biblioteca e Software WINDOWS - Exemplo | A API de Automação HBM (Interface de Programação de Aplicações) é uma interface opensource que permite aceder à funcionalidade de vários dispositivos via Ethernet, WTX110, WTX120 e DSE-HIE. Isto permite criar rapidamente programas de aplicação próprios, idealmente adaptados às suas aplicações. Inclui os links para descarregar a API do GIT-HUBgithub.com/HBM/Automation-API, um manual detalhado com How-To's e exemplos prontos para começar em apenas minutos com o MS-Visual-Studio, também um exemplo EXE para ligar e operar dispositivos DSE e WTX sem ambiente de software. AVISOS LEGAIS O código e o exemplo não implicam qualquer garantia ou garantia. |
02/2021 | 1.0 | |
| Projeto Check-weigher de exemplo DSE com PLC Raspberry-PI e codesys | Este é um guia rápido para configurar um pesador de verificação com o DSE (do FW 2. 0). A escala de controlo pode ser controlada de duas formas, por um lado através de um nível e por outro através de um sinal externo (neste exemplo, um botão de pressão). O DSE não possui DIOs de hardware, pelo que os sinais de disparo são captados por um PLC e transmitidos para o DSE, aqui um Raspberry Pi Modelo 4B com Codesys como PLC, com interface PROFINET e EtherCAT. AVISOS LEGAIS Este exemplo não implica qualquer garantia ou garantia |
04/2022 | 1.0 | |
| Projeto de Preenchimento de Exemplo DSE com PLC Raspberry-PI e codesys | Este é um guia rápido para usar a função de enchimento de um DSE. Esta função serve para a otimização e monitorização de processos. Através de uma interface amigável, a tecnologia de controlo complexa está disponível para todos os utilizadores. Para a comissionamento inicial, tudo o que precisas é de um computador, sensor e um DSE. Isto pode ser estendido por um PLC, que assume os valores definidos na DSE para um controlo rápido e preciso. Neste exemplo, é usado um Raspberry PI Modelo 4B com Codesys como PLC com uma interface PROFINET ou EtherCAT. A funcionalidade do filler está disponível em DSE a partir do FW V2. 0. AVISOS LEGAIS Este exemplo não implica qualquer garantia ou garantia. |
04/2022 | 1.0 | |
| Notas Técnicas da DSE | Esta é uma coleção de relatórios técnicos de aplicação para requisitos relacionados com DSE.
AVISOS LEGAIS Os exemplos apresentados destinam-se a ilustrar a solução e integração na DSE. |
09/2022 | ||
| Projeto Checkweigher de Exemplo DSE com Siemens PLC e portal TiA | Este é um guia rápido para configurar um pesador de verificação com o DSE (do FW 2.0). A escala de controlo pode ser controlada de duas formas, por um lado através de um nível e por outro através de um sinal externo (neste exemplo, um botão de pressão). O DSE não possui DIOs de hardware, pelo que os sinais de disparo são captados por um PLC e transmitidos para o DSE, neste exemplo por um PLC Siemens S7-1200 com portal TiA, com interface PROFINET. AVISOS LEGAIS Este exemplo não implica qualquer garantia ou garantia. |
06/2022 | 1.0 | |
| Ficheiros ESI DSE (EtherCat) | Ficheiro de descrição do dispositivo DSE para EtherCAT. | 05/2023 | ||
| Ficheiro DSE GSDML (ProfiNet) | Ficheiro de descrição do dispositivo DSE para PROFINET RT e IRT. | 05/2023 | ||
| Firmware DSE-HIE e WebServer | Arquivo incluindo todos os ficheiros atuais para firmware e DSE WebServer. Para atualizar o firmware e o WebServer pode ser utilizado o WebServer existente no DSE-HIE (sem necessidade de software ou hardware adicional). |
05/2023 | 3.1.0 | Nota de Lançamento |
| Título | Descrição: | Data | Versão | Documentos Relacionados |
| AED_Panel32 for Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows NT, Windows 2000, Windows 98 | Software de painel para células de carga FIT® (FIT®, FIT/® 0, FIT/® 1, FIT/® 4, FIT/® 5) e eletrónica AD/AED (AD101B, AD103B, AD103C, AD104, AD104C, AD105, AD105C, PW20i, C16i, C16i3). | 03/2013 | 3.6.2 | |
| AED9301A Step7 Example | AED9301A Step7 Example | 03/2009 | ||
| AED Profibus DP | Ficheiros PROFIBUS DP para DEA (AD101B, AD103). Versão alemã: Ficheiro GSD. Versão em inglês: Ficheiro GSE. Versão alemã e também inglesa: GSG (para Siemens). | 01/2004 | 1.05 | |
| Ficheiro EDS FIT5A/FIT7A para CANopen | 07/2016 | |||
| Ficheiro EDS FIT5A/FIT7A para DeviceNet | 07/2016 | |||
| Ficheiro EDS PW15iA para CANopen | 05/2017 | |||
| Ficheiro EDS PW15iA para DeviceNet | 05/2017 | |||
| Ficheiros EDS CANbus para a Série AD105D | 06/2020 | |||
| PanelX WebHelp | WebHelp para PanelX em inglês e alemão. | 03/2019 | 2.0.6 | |
| Ficheiros EDS CANbus para Série PAD | 06/2020 | |||
| DEA PODE abrir EDS | Descrição do dispositivo para versões CANopen | 09/2020 | 1.0 | |
| AED DeviceNet EDS | Descrição do Dispositivo para versões do DeviceNet | 09/2020 | 1.0 | |
| AED DeviceNet EDS | Descrição do Dispositivo para versões do DeviceNet | 09/2020 | 1.0 | |
| Dados CAE AD105D para ePLAN Electric P8 | Macro-projeto contendo dados CAE para o ePLAN Electric P8. | 03/2021 | 1.0 | |
| Dados PAD CAE para ePLAN Electric P8 | Macro-projeto contendo dados CAE para o ePLAN Electric P8. | 03/2021 | 1.0 | |
| Ficheiros EDS CANbus para as séries PAD & AD105D | 04/2021 | |||
| Dados CAE do AED para o ePLAN Electric P8 | Macro-projeto contendo dados CAE para o ePLAN Electric P8. | |||
| Ficheiros EDS | 10/2022 | |||
| PanelX - Manual do Utilizador | Contém ajuda para parametrização e visualização/armazenamento das medições eletrónicas através do software PanelX, bem como programação através do conjunto de comandos de 3 caracteres (API) e exemplos de aplicação para pesagem (preenchimento, dosagem, verificação de pesagem). | 10/2022 | ||
| PanelX - 用户手册 | 包含通过 PanelX 软件进行参数化和显示/存储电子测量值的帮助,以及通过 3 字符命令集 (API) 和称重应用程序(填充、计量、检重)的应用示例进行编程。 | 10/2022 | ||
| PanelX - Bedienungsanleitung | Enthält Hilfen zur Parametrierung und Darstellung/ Speicherung der Messungen der Elektronik über die Software PanelX, sowie die Programmierung über den 3-Zeichen Befehlssatz (API) und Applikationsbeispiele für wägetechnische Anwendungen (Füllen, Dosieren, Kontrollverwiegung). | |||
| Notas de Lançamento WT | Descrição das versões de firmware AD104C + AD105C (ambas EOL), AD105D / FIT5 + FIT7 e PAD | 10/2022 |
| Título | Descrição: | Data | Versão | Documentos Relacionados |
| WE2107 Panel Software | Software de painel para o Indicador Digital de Pesagem WE2107. | 12/2012 | 1.08 |
| Título | Descrição: | Data | Versão | Documentos Relacionados |
| Software de Painel WE2108 | 07/2000 | Final |
| Título | Descrição: | Data | Versão | Documentos Relacionados |
| Visualizador WE2111 | 07/2016 | 1.20 | ||
| WE2111 Firmware | 07/2016 | P60m |
Isso reunirá as marcas HBM, Brüel & Kjær, nCode, ReliaSoft e Discom, ajudando o senhor a inovar mais rapidamente para um mundo mais limpo, mais saudável e mais produtivo.
Isso reunirá as marcas HBM, Brüel & Kjær, nCode, ReliaSoft e Discom, ajudando o senhor a inovar mais rapidamente para um mundo mais limpo, mais saudável e mais produtivo.
Isso reunirá as marcas HBM, Brüel & Kjær, nCode, ReliaSoft e Discom, ajudando o senhor a inovar mais rapidamente para um mundo mais limpo, mais saudável e mais produtivo.
Isso reunirá as marcas HBM, Brüel & Kjær, nCode, ReliaSoft e Discom, ajudando o senhor a inovar mais rapidamente para um mundo mais limpo, mais saudável e mais produtivo.
Isso reunirá as marcas HBM, Brüel & Kjær, nCode, ReliaSoft e Discom, ajudando o senhor a inovar mais rapidamente para um mundo mais limpo, mais saudável e mais produtivo.