Manuais do Usuário do Tipo 2250, 2270 e BZ-5503

Os Manuais do Usuário do BZ-5503 e 2250/2270 são atualizados regularmente para download nesta página da web. Os manuais estão disponíveis em vários idiomas.

Nota Os manuais em inglês serão atualizados antes dos manuais traduzidos.

Arquivo	Tipo de Arquivo	Linguagem UI	Data de Lançamento
Manual de instruções do Analisador Portátil Tipos 2250, 2250-L e 2270 com Microfone Tipo 4189	.pdf	Inglês	2017-07-27
Manual de instruções do Analisador Portátil Tipos 2250, 2250-L e 2270 com Microfone Tipo 4966	.pdf	Inglês	2017-07-27
Manual do Usuário: Analisador Portátil Tipo 2250/2270	.pdf	Inglês	2016-11-23
Manual do Usuário: Analisador Portátil Tipo 2250 Light	.pdf	Inglês	2016-11-23
Manual de Instalação: Measurement Partner Suite BZ-5503	.pdf	Inglês	2016-05-12
Manual do Usuário: BZ-5503	.pdf	Inglês	2016-04-07
Manual do Usuário: Software de Acústica de Edificações BZ-7228	.pdf	Inglês	2016-11-23
Manual do Usuário: Análise FFT BZ-7230 e Opção de Avaliação de Tom BZ-7231	.pdf	Inglês	2016-11-23
Manual do Usuário: Software de intensidade sonora para o Tipo 7233	.pdf	Inglês	2016-11-23
Documentação técnica Unidade de Microfone à Prova de Intempéries Tipo 4184-A para Analisadores Portáteis Tipos 2250, 2250-L e 2270	.pdf	Inglês	2012-04-01
Documentação técnica Microfone Tipo 4190 para Analisadores Portáteis Tipos 2250, 2250-L e 2270	.pdf	Inglês	2012-04-01
Documentação técnica Microfone Tipo 4191 para Analisadores Portáteis Tipos 2250, 2250-L e 2270	.pdf	Inglês	2012-04-01
Documentação técnica Microfone Tipo 4193 para Analisadores Portáteis Tipos 2250, 2250-L e 2270	.pdf	Inglês	2014-01-17
Documentação técnica Microfone Tipo 4950 para Analisadores Portáteis Tipos 2250, 2250-L e 2270	.pdf	Inglês	2012-04-01
Documentação técnica Microfone Externo Tipo 4952 para Analisadores Portáteis Tipos 2250, 2250-L e 2270	.pdf	Inglês	2012-04-01
Documentação técnica Microfone Tipo 4964 para Analisadores Portáteis Tipos 2250, 2250-L e 2270	.pdf	Inglês	2014-01-17

Manuais do Usuário e Documentação Técnica em Francês

Arquivo	Tipo de Arquivo	Linguagem UI	Data de Lançamento
Documentação técnica: Sonomètres-analyseurs 2250, 2250-L et 2270 com Microfone 4966	.pdf	Francês	2017-07-27
Manual do usuário: Sonomètres-analyseurs 2250 et 2270	.pdf	Francês	2012-03-01
Manual do usuário: Sonomètre-analyseur 2250 Light	.pdf	Francês	2012-04-01
Manual do usuário: Software de Acústica do Edifício BZ-7228 e Acústica do Edifício 2 vias BZ-7229	.pdf	Francês	2009-03-13
Manual do usuário: Software de Análise FFT BZ-7230 e Opção de Avaliação Tonal BZ-7231	.pdf	Francês	2010-09-16
Documentação técnica: Logiciel d'intensimétrie BZ-7233	.pdf	Inglês	2014-04-30
Documentação técnica: Unité microphonique anti-intempéries 4184-A pour Sonomètres-analyseurs 2250 et 2270	.pdf	Francês	2011-11-30
Documentação técnica: Sonomètres-analyseurs 2250 e 2270 com Microfone 4189	.pdf	Francês	2012-05-31
Documentação técnica: Microfone 4190 para Sonomètres-analyseurs 2250 e 2270	.pdf	Francês	2011-05-31
Documentação técnica: Microphone 4191 pour Sonomètres-analyseurs 2250 et 2270	.pdf	Francês	2011-05-31
Documentação técnica: Microfone à Prova de Intempéries Tipo 4193 para Sonomètre-analyseur Tipo 2250	.pdf	Francês	2011-05-31
Documentação técnica: Microfone à Prova de Intempéries Tipo 4952 para Sonomètres-analyseurs 2250, 2250-L e 2270	.pdf	Francês	2011-05-31

Manuais do Usuário e Documentação Técnica em Alemão

Arquivo	Tipo de Arquivo	Linguagem UI	Data de Lançamento
Manual de Operação: Analisadores portáteis Tipo 2250, 2250-L e 2270, Microfone Tipo 4966	.pdf	Alemão	2017-07-27
Manual de Operação: Analisadores portáteis Tipo 2250 e 2270	.pdf	Alemão	2017-07-27
Manual de Operação: 2250 Light	.pdf	Alemão	2017-07-27
Adição ao Manual de Operação BE 1726 e BE 1780, Tipo 2250, 2250-L e 2270	.pdf	Alemão	2017-07-27
Documentação técnica: Analisadores portáteis Tipo 2250, 2250-L e 2270 com Microfone Tipo 4189	.pdf	Alemão	2017-07-27
Manual de Operação: Software de Bauacústica BZ-7228 e Software de Bauacústica de Dois Canais BZ-7229	.pdf	Alemão	2009-03-13
Manual de Operação: Software de Análise FFT BZ-7230 e Opção para Análise de Sustentação de Som BZ-7231	.pdf	Alemão	2010-09-09
Documentação técnica: Unidade de microfone resistente às intempéries Tipo 4184-A para analisadores portáteis Tipo 2250, 2250-L e 2270	.pdf	Alemão	2012-05-31
Documentação técnica: Microfone Tipo 4190 para analisadores portáteis Tipo 2250, 2250-L e 2270	.pdf	Alemão	2012-05-31
Documentação Técnica: Microfone Tipo 4191 para analisadores portáteis Tipo 2250 e 2270	.pdf	Alemão	2011-06-30
Documentação técnica: Microfone Tipo 4193 para analisadores portáteis Tipo 2250, 2250-L e 2270	.pdf	Alemão	2014-12-31
Documentação técnica: Microfone Tipo 4950 para analisadores portáteis Tipo 2250, 2250-L e 2270	.pdf	Alemão	2012-05-31
Documentação técnica: Microfone Tipo 4964 para analisadores portáteis Tipo 2250, 2250-L e 2270	.pdf	Alemão	2014-09-30

Manuais do Usuário e Documentação Técnica em Espanhol

Arquivo	Tipo de Arquivo	Linguagem UI	Data de Lançamento
Manual de Usuário: Analisadores portáteis Tipo 2250, 2250-L e 2270, Microfone Tipo 4966	.pdf	Espanhol	2017-07-27
Manual de Usuário: Analisadores portáteis Tipo 2250 e 2270	.pdf	Espanhol	2016-04-30
Manual de Usuário: 2250 Light	.pdf	Espanhol	2014-07-31
Manual de Usuário: Suplemento Welmec para analisadores portáteis Modelo 2250, 2250‐L e 2270	.pdf	Espanhol	2015-08-31
Programa de Acústica de Edifícios BZ-7228 e Programa de Acústica de Edifícios de Dois Canais BZ-7229 - Analisador Portátil Model	.pdf	Espanhol	2009-04-17
Manual de instruções: Analisador portátil Modelos 2250, 2250-L e 2270 com Microfone Modelo 4189	.pdf	Espanhol	2014-11-30
Documentación técnica: Micrófono Modelo 4950 para analizadores portátiles Modelo 2250, 2250-L y 2270	.pdf	Espanhol	2014-09-30

Manuais do Usuário e Documentação Técnica em Italiano

Arquivo	Tipo de Arquivo	Linguagem UI	Data de Lançamento
Documentação Técnica: Analisador portátil 2250, 2250-L e 2270, Microfone Tipo 4955	.pdf	Italiano	2017-07-27
Documentação Técnica: Analisador portátil 2250 e 2270	.pdf	Italiano	2012-08-01
Documentação Técnica: Analisador portátil 2250 Light	.pdf	Italiano	2012-05-01
Documentação Técnica: Software de Acústica Arquitetônica BZ-7228 e Software de Acústica Arquitetônica Bicanal BZ-7229	.pdf	Italiano	2012-03-14
Documentação Técnica: Software de Análise FFT BZ-7230	.pdf	Italiano	2010-09-01
Documentação Técnica: Microfone tipo 4184-A para analisadores portáteis tipo 2250 e 2270	.pdf	Italiano	2012-02-29
Documentação Técnica: Analisador fonométrico portátil tipo 2250, 2250-L e 2270 com microfone tipo 4189	.pdf	Italiano	2012-06-30
Documentação Técnica: Microfone tipo 4190 para analisadores portáteis tipo 2250 e 2270	.pdf	Italiano	2008-10-31
Documentação Técnica: Microfone tipo 4191 para analisadores portáteis 2250 e 2270	.pdf	Italiano	2011-06-30
Documentação Técnica: Microfone tipo 4193 para analisadores portáteis 2250 e 2270	.pdf	Italiano	2009-03-31
Documentação Técnica: Microfone externo tipo 4952 para analisadores portáteis tipo 2250, 2250-L e 2270	.pdf	Italiano	2011-06-30

Main Menu

Main Menu

Main Menu

Main Menu

Find Your Sensor

Manuais do Usuário do Tipo 2250, 2270 e BZ-5503

Transferimos ${referer} para www.hbkworld.com

Transferimos ${referer} para www.hbkworld.com

Transferimos ${referer} para www.hbkworld.com

Transferimos ${referer} para www.hbkworld.com

Transferimos ${referer} para www.hbkworld.com